Piquant Media have been named as finalists for a prestigious award which recognises the best in Irish digital for their work with adult literacy charity.